韓国メディアには「소상공인(小商工人)」という言葉が頻繁に登場します。
特に経済系のニュースではよく目にします。この「小商工人」とは何でしょうか?
日本人に分かりやすい言葉でいうと「小規模事業者」。
小商工人は、韓国の法律で定められた小規模事業者の区分になります。
具体的には、業種ごとの売上高基準を満たす「小企業」のうち、常時使用する労働者数と売上高の基準を満たせば「小商工人」に区分されます。
小商工人基本法第2条と同法施行令第3条による定義です。
| 業種 | 常時使用する労働者数 |
|---|---|
| 鉱業・製造業・建設業・運輸業 | 10人未満(9人以下) |
| 上記以外(小売業・飲食業・各種サービス業など) | 5人未満(4人以下) |
売上高による定義もありますので、人数と合わせた定義は以下です。
| 主たる業種 | 平均売上高等の上限 | 小商工人の常時労働者数 |
|---|---|---|
| 宿泊・飲食店業 | 15億ウォン以下 | 5人未満 |
| 修理・その他個人サービス業〔美容業など。協会・団体を除く〕 | 15億ウォン以下 | 5人未満 |
| 教育サービス業 | 15億ウォン以下 | 5人未満 |
| 保健・社会福祉サービス業 | 15億ウォン以下 | 5人未満 |
| 専門・科学・技術サービス業 | 30億ウォン以下 | 5人未満 |
| 芸術・スポーツ・余暇関連サービス業 | 30億ウォン以下 | 5人未満 |
| 不動産業 | 40億ウォン以下 | 5人未満 |
| 情報通信業 | 50億ウォン以下 | 5人未満 |
| 卸売・小売業 | 60億ウォン以下 | 5人未満 |
| 建設業 | 80億ウォン以下 | 10人未満 |
| 運輸・倉庫業 | 100億ウォン以下 | 10人未満 |
| 食料品製造業 | 120億ウォン以下 | 10人未満 |
※「平均売上高等」は、原則として直前3事業年度の年間売上高の平均です。
ポイントは「小商工人」と「自営業者」は同義ではないことです。
・自営業者は、自分で事業を営むという就業上の区分です。
・小商工人は、売上高や従業員数などによる事業規模の区分です。個人事業者だけでなく、条件を満たす法人も対象になります。
労基法が適用されないシーンがある!
韓国の小商工人を理解する上で重要なポイントがあります。
常時使用する労働者が5人未満の事業場には、 「勤労基準法」(日本の労働基準法に相当)の一部規定が適用されません。
判断基準は「小商工人に該当するか」ではなく、その事業・事業場の常時労働者数です。
現行の勤労基準法第11条は、次のように定めています。
第1項
原則として、常時5人以上の労働者を使用するすべての事業・事業場に適用します。
第2項
常時4人以下の事業・事業場については、大統領令で定めるところにより、一部の規定を適用できます。
具体的な違いは、以下のとおりです。
| 主な規定 | 常時5人未満の事業場 |
|---|---|
| 法定労働時間(原則1日8時間・週40時間) | 適用されません |
| 時間外労働の制限(原則週12時間まで) | 適用されません |
| 時間外・深夜・休日労働の法定割増賃金 | 適用されません |
| 年次有給休暇 | 適用されません |
| 正当な理由のない解雇の禁止(第23条第1項) | 適用されません |
| 労働委員会への不当解雇の救済申立て | 適用されません |
| 使用者の責任による休業の休業手当 | 適用されません |
| 労働条件の明示・書面交付 | 適用されます |
| 賃金支払い・賃金明細書の交付 | 適用されます |
| 休憩時間 | 適用されます |
| 週休(法定要件を満たす場合の有給週休日) | 適用されます |
| 解雇予告(原則30日前、または予告手当) | 適用されます。勤続3カ月未満などの例外があります |
| 産前産後休暇などの母性保護 | 適用されます |
ご注目いただきたいのは、法定労働時間・時間外労働の制限・法定割増賃金などが適用されないことです。
ただし、法定割増賃金の規定が適用されなくても、働いた時間に対する通常の賃金まで支払わなくてよいということではありません。
データ出典:勤労基準法第11条(現行)/雇用労働部:5人未満の事業場に適用される労働法
(吉田ハンチング@dcp)

