先にご紹介したUPSのバッテリーから出火して火事――の続報のようなものです。
2025年09月26日、韓国大田市儒城区にある「国家情報資源管理院」の電算室が火事になりました。これによってネット上の韓国政府の行政サービスが半身不随になっております。
↑丸焼けになった機器を電算室から運び出す消防隊の皆さん。
本日2025年10月01日には、「2025年09月の輸出入動向」が出るはず――と産業通商資源部の公式サイトにいってみると――以下のような表示が出るようになりました。
ご案内いたします。
国家情報資源管理院大田センターの火災により、政府などが運営する公共サイトの接続が当分の間円滑でないことをご理解くださいますようお願いいたします。
国民の不便を最小化できるよう、重要情報は産業部ブログを通じてサービスしておりますので、ご参照ください。
民願事務の受付および処理は、産業通商資源部代表電話（1577-0900）および所管部署・担当者の連絡先（産業部ブログなどSNS掲載）にお問い合わせください。
産業部ブログリンク接続 https://blog.naver.com/mocienews
□ 主なサービス連絡先案内
ㅇ貿易委員会
電話問い合わせ（044-203-5867（ダンピング調査）、5889（不公正調査））および訪問受付
（受付処）世宗市ハンヌリ大路402、政府世宗庁舎11棟（貿易委員会）ㅇ鉱業登録事務所
電話問い合わせ（044-203-4495～7）および訪問または郵便受付
（受付処）世宗市ハンヌリ大路402、政府世宗庁舎13-1棟（産業通商資源部鉱業登録事務所）鉱業原簿、出願状況表など民願書類の閲覧は、鉱業登録事務所民願室（産業通商資源部13-1棟1階）訪問または有線（044-203-4495）で申請
ㅇ電気委員会
電話問い合わせ（044-203-4591～2）および訪問受付
（受付処）世宗市ハンヌリ大路402、政府世宗庁舎13棟、産業通商資源部電気委員会（5階）詳細な内容は韓国電力公社および韓国電力取引所ホームページに掲示
ㅇ戦略物資管理
電話問い合わせ（貿易安保管理院 02-6000-6400）および訪問受付貿易安保管理院ホームページ（kosti.or.kr）参照
プレスリリースなどは産業通商資源部のBlogで閲覧できるとなっています。
仕方がないので、統計庁のサイトに行って……と公式サイトを訪問すると、同じように「政府などが運営する公共サイトの接続が当分の間円滑でない」というメッセージがべろんと貼ってあります。
韓国政府関連のリリースは「こちらは韓国電子政府の公式サイト」というページから一覧で見られるようになっているのですが、そこにアクセスしてみると……以下のようになっています。
「国家情報資源管理院 火災により、現在一時的に報道資料のみ提供されます。ご利用にご迷惑をおかけして申し訳ありません」と書いてあります。
いくら火災があったとはいえ、この体たらくは恥ずかしいことです。
韓国は「電子政府」などと誇り、国連経済社会局（United Nations Department of Economic and Social Affairs：略称「UN DESA」）の「電子政府ランキング（UN E-Government Survey）」で「世界1位」を複数回（少なくとも3回※）も獲得しています
※2010年・2012年・2014年
そのくせ、システムの二重化を行っていないばかりか、バックアップも十分にとっていなかったのです。
国連経済社会局の目は節穴ですし、韓国の誇る電子政府はハリボテ、まさに外華內貧です。
（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
