トピック 【全文和訳】韓国産業通商資源部による「対米関税交渉妥結ファクトシート」についての説明 ⇒ 妥結していたのか？
2025年11月14日、韓国の大統領室が米韓関税交渉が妥結したとし、共同ファクトシートを公表しました（それを裏付ける文書がホワイトハウスが公表）。この公表記者ブリーフィング時に、金容範（キム·ヨンボム）政策室長は「非関税関連の具体内容につい...
韓国
トピック 
トピック 「米韓関税交渉のファクトシートは白紙シートだ」
『国民の力』の党首となった張東赫（チャン・ドンヒョク）さんが、2025年11月14日に（やっと）公表された米韓関税交渉妥結の「ファクトシート」をさっそく批判しています。冒頭でお断りしておきますが、これは極めて政治的な発言です。野党に転落した...
トピック 韓国･李在明まで出てきて大喜びだが……⇒ ファクトシートに見る「対米農畜産市場の開放」「原潜建造」不透明さ
2025年11月14日、韓国の大統領室が記者ブリーフィングを開催。対米関税交渉における「共同ファクトシートについての説明」を行いました。↑「共同ファクトシート」についての説明で、腰巾着の大統領室長2名を従えて表に出てきた李在明（イ・ジェミョ...
トピック 「ドルウォン」14日(金)決着！「1,448ウォン」ドーンと陰線。
2025年11月14日(金)が（ほぼほぼ）締まりました。2025年11月15日 11:21現在、ドルウォンチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用：以下同）。長い陰線となりました。ドーンとウォン高...
トピック 韓国債「売られて債券安」3年物･利回り3.0％へ向かって上昇。⇒ なぜ韓国債が売られるか？
注目しておきたいことがあります。韓国債の利回りが急上昇しているのです。以下は2025年11月13日(木）の韓国債3年物の利回りです（チャートは『Investing.com』より引用）。同日はギャップアップしました。利回りは「3.00％」に近...
トピック 米韓「戦略的投資についてのMOU」出た。
2025年11月14日、韓国の産業通商資源部が「米韓の戦略的投資についてのMOU（了解覚書）署名」とし、韓国語版の内容を公表しました（ただし【非公式訳文】となっています）。全文和訳を下掲します。大韓民国政府とアメリカ合衆国政府との間の戦略的...
トピック 【追記・全文和訳】米韓合意「ファクトシート」について韓国側説明。
＜＜重要な追記＞＞2025年11月14日、韓国の産業通商資源部から「米韓戦略的投資」についてMOUに署名された――とプレスリリースを出しました。＜＜追記ここまで・以下元記事＞＞2025年11月14日、韓国の大統領室が米韓関税交渉についてのフ...
トピック 「ドルウォン」14日(金)夕刻・「1,457ウォン」ウォン高方向に戻す。
2025年11月14日(金)15:30現在、ドルウォンのチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。陰線が伸びて、「1ドル＝1,460ウォン」を割り込んでいます。現在のところ「1ドル＝1,457ウ...
トピック 「韓国株式市場」14日(金)決着・KOSPI「4,011」かろうじて4,000ライン維持。外国人投資家が約2.4兆も売り越し！
2025年11月14日(金)の韓国株式市場が締まりました。15:32現在、KOSPI（韓国総合株価指数）のチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。陰線でKOSPIは「4,011」で締まりました...
トピック 韓国･政府財政「9月時点で102.4兆の赤字」⇒ 歴代2位の大規模赤字。
2025年11月12日、韓国の企画財政部が「月刊財政動向11月号」を発刊しました。韓国大統領に成りおおせた李在明（イ・ジェミョン）さんが、政府財政が火の車になっているのには目もくれず、どん底景気の韓国をなんとかするという名目で支出拡大を続け...
トピック 「ドルウォン」11月14日(金)初動・「1,459ウォン」1,470突破を確定させず。
2025年11月14日(金)の市場が開きました。10:00現在、ドルウォンのチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。まずご注目いただきたいのは、前日がコマ足となり、終値が「1ドル＝1,469....
トピック 「韓国株式市場」11月14日(金)初動・KOSPI「4,073」ギャップダウン！
2025年11月14日(金)の韓国株式市場が開きました。10:02現在、KOSPI（韓国総合株価指数）のチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。ギャップダウンして始まりました。KOSPIは「4...
トピック 『韓国銀行』李昌鏞総裁「為替レートの変動が大きいときは介入も辞さず」
口先介入だけでは効かない――というのが昨今のトレンドではあります。『韓国銀行』の李昌鏞（イ・チャンヨン）総裁が『Bloomberg』のインタビューで興味深い発言を行っています。『Bloomberg』の記事から一部を以下に引用します。（前略）...
トピック 韓国経済「2025年下半期」見通しはあまり良くない。⇒ 李在明に付き合って「行けるとこ」まで行くしかない。
2025年11月11日、政府系シンクタンク『韓国開発研究院』（略称「KDI」）が、「2025年下半期の経済展望」を公表しました。⇒参照・引用元：『KDI』公式サイト「KDI経済展望、2025年下半期」まとめは以下の表組です。要点をまとめてみ...
トピック 「ドルウォン」13日(木)夕刻・「1,467ウォン」上が削られた。1,470突破確定されてたまるか
2025年11月13日(木)の韓国時間15:30現在、ドルウォンのチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。ローソク足の上が削られました。外為当局もウォン安阻止に動いているものと思われます。現在...
トピック 「韓国株式市場」13日(木)決着・KOSPI「4,180」再び4,200ラインへ迫る。
2025年11月13日(木)の韓国株式市場が締まりました。15:32現在、KOSPI（韓国総合株価指数）のチャートは以下のようになっています（チャートは『Investing.com』より引用）。陽線で終わりました。KOSPIは「4,180」...
トピック 韓国政府「燃えるので火事に注意」
2025年11月10日、韓国の産業通商資源部が「日常生活の中の火災が懸念される製品を安全に使用しましょう！」という注意喚起のプレスリリースを出しました。日常生活の中の火災が懸念される製品を安全に使用しましょう！― モバイルバッテリー・マルチ...
トピック 韓国大統領室が示す「韓国のおしまい」の姿。⇒ 李在明は言論統制を画策している！
2025年11月11日、韓国で第49回国務会議が開催され、興味深い内容でした。以下に大統領室が公表したプレスリリースを全文和訳しますが、面倒くさい方は次の小見出しまで飛ばしてください。第49回 国務会議の結果に関するカン・ユジョン報道官ブリ...