2024年03月06日、韓国の統計庁が「2023年02月の消費者物価動向」のデータを公表しました。
以下なのですが……。
工業製品：2.1％上昇
サービス：2.5％上昇
農畜水産物：11.4％上昇
電気・ガス・水道：4.9％上昇
全体：3.1％上昇⇒参照・引用元：『韓国 統計庁』公式サイト「2023年02月の消費者物価動向」
消費者物価上昇率が3％台になったのは、2023年12月以来2カ月ぶり。消費者物価指数で見ると、02月は113.77（2020年 ＝ 100）でした。
注目したいのは、食品価格の上昇です。上掲のとおり、農畜水産物が対前年同月比で「11.4％」も上昇しています。
中でも特に上昇したのが「果物」。生鮮果物はなんと「41.2％」も上昇しました。
理由は「不作」です。
ミカン：+78.1％
リンゴ：+71.0％
ナシ：+61.1％※（ ）内は対前年同期比の増減：以下同
ミカンなど+78.1％で、つまり1.81倍になったわけですから、昨年の同月と比較してほとんど倍に感じるでしょう。他にも、
トマト：+56.3％
ネギ：+50.1％
などで値上がりが顕著です。トマトはともかく、ネギは韓国でも非常にポピュラーに使われる食材。値段が高騰すると困ります。
政府が慌てて600億ウォン支援策を公表！
この物価上昇に、韓国政府は急遽、お金を突っ込んで支援すると公表しました。
以下が2024年03月06日に韓国の企画財政部が出したプレスリリースです。
↑Googleの自動翻訳なので日本語がヘンなところがありますがご寛恕ください／スクリーンショット
値下げのために、03・04月で600億ウォンを投入する、としています。果物の関税を引き下げる、配送する際のコストを支援するなどを行います。
総選挙がすぐソコですので、国民の不満はすぐに鎮火しなければいけません。企画財政部の動きも迅速です(笑)。
もっとも、食品とエネルギーを除いたコアインフレ率は「2.5％」ですので、『韓国銀行』李昌鏞（イ・チャンヨン）総裁の読みからはズレてはいないと思われるのですが。
（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
