米国･トランプ大統領が高市首相にエール。⇒ 「03月19日、日米首脳会談をやろう」

2026年02月08日は日本の衆議院議員選挙の投票日です。

高市早苗首相が率いる『自民党』が勝利し、政権が維持できるかどうかが注目されます。

意外なところから援軍が来ました。アメリカ合衆国のトランプ大統領がSNS『Truth Social（トゥルースソーシャル）』で「早苗、頑張れ」とエールを贈る投稿を行ったのです。

Donald J. Trump
@realDonaldTrump

The Great Country of Japan is having a very important Legislative Election on Sunday, February 8, 2026.

The results of this Election are very important to the future of Japan. The Prime Minister, Sanae Takaichi, has already proven to be a strong, powerful, and wise Leader, and one that truly loves her Country.

I look forward to welcoming Prime Minister Takaichi to the White House on March 19th. In my visit to Japan I, and all of my Representatives, were extremely impressed with her.

In addition to National Security, the United States and Japan have worked closely together on making a very substantial Trade Deal, one that strongly benefits both Countries.

Prime Minister Takaichi is someone who deserves powerful recognition for the job
she and her Coalition are doing and, therefore, as President of the United States of America, it is my Honor to give a Complete and Total Endorsement of her, and
what her highly respected Coalition is representing.

SHE WILL NOT LET THE PEOPLE OF JAPAN DOWN!
Good luck on your very important Sunday Vote.

PRESIDENT DONALD J. TRUMP

＜＜以下和訳＞＞
ドナルド・J・トランプ
@realDonaldTrump

偉大な国である日本は、2026年02月08日（日）に非常に重要な立法選挙を迎えます。
この選挙の結果は、日本の将来にとって極めて重要です。

高市早苗首相は、すでに強く、力強く、そして賢明な指導者であることを証明しており、心から自国を愛している人物です。

私は03月19日に高市首相をホワイトハウスに迎えることを楽しみにしています。

私が日本を訪問した際、私自身も、そして私のすべての代表団も、彼女に非常に強い感銘を受けました。

国家安全保障に加え、アメリカ合衆国と日本は、両国に強く利益をもたらす、非常に重要な貿易協定の構築において、緊密に協力してきました。

高市首相は、彼女と彼女の連立政権が行っている仕事について、力強い評価を受けるにふさわしい人物です。

したがって、アメリカ合衆国大統領として、私は彼女、そして彼女の高く尊敬されている連立政権が代表しているものに対し、完全かつ全面的な支持を表明することを光栄に思います。

彼女は日本国民を失望させることはありません！
非常に重要なこの日曜日の投票での幸運を祈ります。

ドナルド・J・トランプ大統領