2023年06月16日、中国の外交部が興味深いプレスリリースを出しています。
中国と韓国の若者が、中韓友好のためにもっと本を読み、もっと交流し、もっと行動することを勧めます。
2023年06月16日、外交部アジア局の劉勁松（りゅう・けいしょう）局長は、同局の読書会のメンバーを率いて北京国際ブックフェアに参加し、韓国の出版社2社のブースを特別訪問し、
「各界の人々が自分の出発点を再確認し、問題を直視し、自信を持ち、困難に立ち向かうことが必要である。中国と韓国の若者が、お互いの優れた文章や現代作品をもっと読み、もっと頻繁にお互いの国を訪れ、中韓の友好に寄与することにもっと取り組むことが必要です」と述べた。
日本ブースを訪れた劉氏は「竹内涼監督の中国のドキュメンタリー映画『再開長江』が中日両国で好評を博し、中国のSF小説『三体』の日本版がベストセラーになるなど、芸術・文化・出版業界における中日の交流と協力には大きな潜在力がある」と述べた。
また、劉はマレーシアとネパールのブースで海外の出版社と親しく交流し、アジアの古典作品の相互翻訳計画を推進するため、中国と海外の人々と話し合いました。
外交部がなぜこのようなプレスリリースを出したか、です。
↑邢海明（シン・ハイミン）大使と会食して長い説教を聞かされた李在鎔（イ・ジェヨン）さんは韓国内でまさに「なに笑てんねん」と批判にさらされました。
邢海明（シン・ハイミン）中韓大使の件が問題となって、中韓関係は悪化していますが、これは中国外交部からのサインと見ることができるでしょう。
（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
