2025年01月04日、アメリカ合衆国『ホワイトハウス』が『X』に興味深い投稿を行いました。トランプ大統領のモノクロ写真の上に「FAFO」という文字が被っています。
投稿の文字列は「No games. FAFO.」です。
FAFOは「Fuck Around and Find Out」の略で、
「やってみろ、ただでは置かない」
「痛い目を見ることになるぞ」
――といった意味です。
No games. FAFO.
遊びじゃない。覚悟することだ⇒参照・引用元：『X』「The White House」アカウントの投稿
問題は、FAFOが被された元の写真です。
これはWikipediaにも上げられている写真で、以下です。
この写真は「President Donald Trump arrives for a bilateral meeting with Chinese President Xi Jinping at the Gimhae International Airport terminal（ドナルド・トランプ大統領が、金海国際空港ターミナルにおいて、中国の習近平国家主席との二国間会談に臨むため到着）」と説明されています。
つまり、韓国の金海空港で撮影された写真です。金海（キメ：Gimhae）国際空港は、民間空港であると同時に、軍用（韓国空軍・在韓米軍）と共用されている空港です。
↑PHOTO(C)Google MAP
なぜこの写真を使う必要があったのでしょうか。「No games. FAFO.」は明らかに脅しの言葉ですが、これは誰に対する脅しでしょうか？
（吉田ハンチング＠ｄｃｐ）
